0

Avengers, Kevin Feige parla del nuovo Hulk

The Avengers Concept Art Hulk

Il presidente dei Marvel Studios Kevin Feige ha parlato a Hero Complex di cosa dobbiamo aspettarci dal nuovo Hulk, interpretato letteralmente da Mark Ruffalo (grazie al motion capture) in The Avengers. A seguire, le sue dichiarazioni tradotte:

“Sarà tanto diverso da L’incredibile Hulk quanto quello lo era dall’Hulk di Ang Lee in termini di look e design, ma è sempre Hulk. L’immagine diffusa nell’ultimo giorno del Comic-Con è un’ottima rappresentazione di quello che sarà il suo aspetto.

Avrà la stessa taglia de L’incredibile Hulk, forse un po’ più piccolo. I suoi muscoli non saranno altrettanto definiti. Abbiamo pensato che ormai è Hulk da anni e il suo fisico è cambiato. La cosa più importante è la faccia. Lo potete vedere già nella concept art, è un Hulk che lascia intravvedere l’attore molto più dei precedenti. Vedrete Mark Ruffalo. Si tratta solo di un concept, ma potete vedere l’influenza dell’Hulk di Jack Kirby, come la gente ha sottolineato, ma anche gli occhi di Ruffalo, i suoi zigomi. E’ lui.

E’ qualcosa che avevamo sempre evitato prima. Hulk era Hulk, non era un attore e doveva assomigliare solo a Hulk. Era come l’armatura di Iron Man, in un certo senso, non sarebbe cambiata a seconda dell’attore che la indossasse. Ma qui abbiamo scelto un approccio diverso perché Hulk è Banner e, francamente, abbiamo messo in discussione le scelte precedenti. Perché non farlo in questo modo? Così abbiamo fatto alcuni schizzi, c’abbiamo messo dentro Ruffalo e abbiamo subito visto quanto ci si senta più vicini alla creatura. Quando mantieni quella connessione tra Banner e Hulk e intorno a lui i personaggi cercano di raggiungere Banner, con battute classiche come “Bruce, calmati”, funziona meglio se vedi l’attore. Prima pensavamo che sarebbe apparso strano. Eravamo nervosi all’idea che l’effetto non sarebbe venuto bene, come quando stavamo progettando lo Steve Rogers magro per Captain America. Alla fine, quello è venuto bene. Verrà bene anche questo”.

Diretto da Joss Whedon, The Avengers uscirà il 4 maggio 2012. Nel cast troveremo Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo e Clark Gregg.

sweditor